مجموعة متنوعة للخريج وللخريجة وكذلك من أجمل رسائل تهنئة تخرج بالإنجليزي مترجمة عربي ولكن بصيغة جميلة تقال في يوم التخرج من الجامعة او المدرسة.
تهنئة تخرج بالإنجليزي مترجمة
- With love and pride today and always, Prayers and blessings on your graduation and for your future.
- اليوم ودائماً وبكل حب وفخر، نهنئك لتخرجك ودعواتي لمستقبل باهر.
- I wish I could be at your graduation to give you a hug and tell you in person how proud I am of you.
- كم كنت أتمنى ان أكون في حفل تخرجك لاحتضنك بين الناس واخبرك كم انا فخور بك.
- Remember the past, live in the present and look forward to the future! May your graduation be just the beginning of a lifetime of fulfillment for you.
- تذكر الماضي عش في الحاضر ونتطلع إلى المستقبل وأتمنى أن يكون تخرجك مجرد بداية العمر بالنسبة لك.
- This is the day when you stopped being a student and entered professional life, We are so happy for you.
- هذا هو اليوم الذي توقفت فيه عن كونك طالبًا ودخلت الحياة المهنية نحن سعداء جدً بك.
- You’ll always remember this day and so will all of us who were here cheering you on. Best of luck to you always.
- ستتذكر هذا اليوم وكذلك نحن هنا لنحفزك ونتمنى لك الحظ الجميل.
- So happy we could be here to watch you graduate with honors. It’s an honor to share in such an important day.
- سعيد جدا اني استطعت ان أكون هنا لأشاهدك وانت تتخرج مع مرتبه الشرف ومن الشرف لي ان اشاركك هذا اليوم الجميل والمهم.
- It’s my great privilege to know you to think about all you’ve achieve and to be with you on your graduation day.
- شرف عظيم لي ان اعرف انك قد أنجزت هذه الأمور وشرف عظيم أيضا ان أكون معك في يوم تخرجك.
رسائل تخرج بالإنجليزي مترجمة
- At this important milestone in your life, congratulations and best wishes for your continuing success.
- في هذا الحدث المهم من حياتك تهانينا لك ونتمنى لك اطيب التمنيات لنجاحات مستمرة.
- Congratulations graduate! Your parents proud of you. Best wishes for your career ahead.
- مبروك التخرج والديك فخوران بك تمنياتي لك لحياه مهنية مقبله افضل.
- Congrats and best wishes for success in your brand new life, I knew that you would do this.
- الف مبروك وأطيب التمنيات بالنجاح في حياتك الجديدة لقد عرفت أنك ستتفوق بجدارة.
- Although, I hope your weird and scary dreams don’t come true! Congratulations on your graduation.
- بالرغم من ذلك أتمنى أن تتحقق أحلامك الغريبة والمخيفة تهانينا على تخرجك.
- Hope you’re able to take a well-earned rest, vacation whatever kind of break sounds like fun. You’ve earned it.
- أتمنى ان تتمكن من اخذ عطلة وراحة مناسبة، ما كان نوعها وأي شيء ممتع فانت تستحقها.
كلام تحفيزي للخريج بالإنجليزي
- You will make mistakes and be wounded many times in your life. Don’t give in it’s just an experience. Wishing you to find your own star and reach for it.
- سوف ترتكب أخطاء وتجرح عدة مرات في حياتك لا تستسلم إنها مجرد تجربة أتمنى أن تحقق حلمك الذي تطمح إليه.
- You are now in the half way. May your graduation from school be the beginning of a bright future for you. Best Wishes for a wonderful college years.
- الآن انت في منتصف الطريق وأتمنى أن يكون تخرجك من المدرسة بداية مستقبل مشرق لك أطيب التمنيات لسنوات جامعية رائعة.
- It must be a very proud moment for you. Chasing a dream requires your efforts and passion. Hard work isn’t over when you graduated. It’s just a break as you enter the new battlefields of life. Good luck and congratulations.
- يجب أن تكون لحظة فخر بالنسبة فالحلم يتطلب منك السعي وراء جهودك وشغفك والعمل الشاق كل هذا لا ينتهي عند تخرجك هي فقط استراحة لمعركه جديده في الحياة حظا سعيدا ومبارك عليك التخرج.
- You truly deserve the success! I’m sure that on your graduation day you feel a lot smarter. In my message I wish you to set your goals high, and won’t stop till you get there.
- أنت تستحق النجاح ومتأكد من أنك في يوم تخرجك تشعر أنك أكثر ذكاء في رسالتي أتمنى أن تكون أهدافك عالية ولا تتوقف حتى تصل إلى ما تطمح إليه.
- Can’t wait to see where life will take you next. Wherever it is, our prayers go with you.
- لا استطيع الانتظار لأرى الي اين سوف تأخذك الحياه فمهما كانت دعواتي تذهب معك اين ماكنت.
- It took a lot of hard work to reach this goal. You had to show up every day, whether you felt like it or not. I hope you feel great about what you’ve accomplished, and I hope you’ll continue to be a person who shows up day in and day out for those things that are worthwhile and important in life.
- للوصول إلى اهدافك يجب عليك العمل بقوه يجب عليك ان تعرض لنفسك اعمالك سواء كانت جيده ام لا أتمنى انك تشعر برضاء لكل ما قد أنجزته وأتمنى ان تكون شخص بارزا يوم بعد يوم في كل شيء يستحق الاهتمام في حياتك.
- Always remember: There’s no limit to what you can do if you keep believing in yourself.
- تذكر دائما لا يوجد حدود للأشياء التي يمكنك القيام بها اذا استمريت في الإيمان بنفسك.
عبارات عن التخرج بالإنجليزي
- Graduation is one of the biggest achievements in anyone’s life. It is the culmination of one sweet chapter in your life and the beginning of another great chapter where you can write a new story.
- التخرج هو أحد أكبر الإنجازات في الحياة إنه تتويج لفصل حلو في حياتك وبداية فصل عظيم آخر حيث يمكنك كتابة قصة جديدة.
- The importance of graduation is not only recognizing an important accomplishment, but also it’s viewed by many as the gateway to an important stage in life.
- لا تتمثل أهمية التخرج في الاعتراف بإنجاز مهم فحسب بل ينظر إليه كثيرون على أنه المدخل إلى مرحلة مهمة في الحياة.
- Now you are standing on the edge of a whole new life, You have a bright future and the only way is up from here
- الآن انت تقف على حافة حياة جديدة كاملة لديك مستقبل مشرق والطريقة الوحيدة إليه هي من هنا
- I didn’t know you had such a big brain, I couldn’t be more proud of you, Congrats on graduating.
- لم أكن أعلم أن لديك عقلا كبيرا، لا يمكنني أن أفتخر بك اكثر من هذا مبروك على التخرج.